万葉集3275番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3275番について
歌番号
3275番
原文
一眠｜夜笇跡｜雖思｜戀茂二｜情利文梨
訓読
ひとり寝る夜を数へむと思へども恋の繁きに心どもなし
かな読み
ひとりぬる｜よをかぞへむと｜おもへども｜こひのしげきに｜こころどもなし
カタカナ読み
ヒトリヌル｜ヨヲカゾヘムト｜オモヘドモ｜コヒノシゲキニ｜ココロドモナシ
ローマ字読み｜大文字
HITORINURU｜YOKAZOHEMUTO｜OMOHEDOMO｜KOHINOSHIGEKINI｜KOKORODOMONASHI
ローマ字読み｜小文字
hitorinuru｜yokazohemuto｜omohedomo｜kohinoshigekini｜kokorodomonashi
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
相聞｜恋情｜女歌｜孤独
校異
特に無し
寛永版本
ひとりぬる[寛],
よをかぞへむと,[寛]よをかそへむと,
おもへども,[寛]おもへとも,
こひのしげきに,[寛]こひのしけきに,
こころどもなし,[寛]こころともなし,
巻数
第13巻
作者
不詳
