万葉集2279番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2279番について
歌番号
2279番
原文
吾郷尓｜今咲花乃｜娘部<四>｜不堪情｜尚戀二家里
訓読
我が里に今咲く花のをみなへし堪へぬ心になほ恋ひにけり
かな読み
わがさとに｜いまさくはなの｜をみなへし｜あへぬこころに｜なほこひにけり
カタカナ読み
ワガサトニ｜イマサクハナノ｜ヲミナヘシ｜アヘヌココロニ｜ナホコヒニケリ
ローマ字読み｜大文字
WAGASATONI｜IMASAKUHANANO｜OMINAHESHI｜AHENUKOKORONI｜NAHOKOHINIKERI
ローマ字読み｜小文字
wagasatoni｜imasakuhanano｜ominaheshi｜ahenukokoroni｜nahokohinikeri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜植物｜恋情
校異
四敝之->四【定本】
寛永版本
わがさとに,[寛]わかさとに,
いまさくはなの[寛],
をみなへし[寛],
あへぬこころに,[寛]たへすこころに,
なほこひにけり[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
