万葉集2269番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2269番について
歌番号
2269番
原文
今夜乃｜暁降｜鳴鶴之｜念不過｜戀許増益也
訓読
今夜の暁ぐたち鳴く鶴の思ひは過ぎず恋こそまされ
かな読み
こよひの｜あかときぐたち｜なくたづの｜おもひはすぎず｜こひこそまされ
カタカナ読み
コヨヒノ｜アカトキグタチ｜ナクタヅノ｜オモヒハスギズ｜コヒコソマサレ
ローマ字読み｜大文字
KOYOHINO｜AKATOKIGUTACHI｜NAKUTAZUNO｜OMOHIHASUGIZU｜KOHIKOSOMASARE
ローマ字読み｜小文字
koyohino｜akatokigutachi｜nakutazuno｜omohihasugizu｜kohikosomasare
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜動物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
こよひの,[寛]このよらの,
あかときぐたち,[寛]あかつきくたち,
なくたづの,[寛]なくたつの,
おもひはすぎず,[寛]おもひはすきす,
こひこそまされ[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
