万葉集1452番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1452番について
歌番号
1452番
原文
闇夜有者｜宇倍毛不来座｜梅花｜開月夜尓｜伊而麻左自常屋
訓読
闇ならばうべも来まさじ梅の花咲ける月夜に出でまさじとや
かな読み
やみならば｜うべもきまさじ｜うめのはな｜さけるつくよに｜いでまさじとや
カタカナ読み
ヤミナラバ｜ウベモキマサジ｜ウメノハナ｜サケルツクヨニ｜イデマサジトヤ
ローマ字読み｜大文字
YAMINARABA｜UBEMOKIMASAJI｜UMENOHANA｜SAKERUTSUKUYONI｜IDEMASAJITOYA
ローマ字読み｜小文字
yaminaraba｜ubemokimasaji｜umenohana｜sakerutsukuyoni｜idemasajitoya
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春相聞｜小鹿｜恋情｜怨恨｜植物｜贈答
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
やみならば,[寛]やみなれは,
うべもきまさじ,[寛]うへもきまさす,
うめのはな[寛],
さけるつくよに,[寛]さけるつきよに,
いでまさじとや,[寛]いてまさしとや,
巻数
第8巻
作者
紀女郎
