万葉集4208番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4208番について
歌番号
4208番
原文
吾幾許｜麻氐騰来不鳴｜霍公鳥｜比等里聞都追｜不告君可母
訓読
我がここだ待てど来鳴かぬ霍公鳥ひとり聞きつつ告げぬ君かも
かな読み
わがここだ｜まてどきなかぬ｜ほととぎす｜ひとりききつつ｜つげぬきみかも
カタカナ読み
ワガココダ｜マテドキナカヌ｜ホトトギス｜ヒトリキキツツ｜ツゲヌキミカモ
ローマ字読み｜大文字
WAGAKOKODA｜MATEDOKINAKANU｜HOTOTOGISU｜HITORIKIKITSUTSU｜TSUGENUKIMIKAMO
ローマ字読み｜小文字
wagakokoda｜matedokinakanu｜hototogisu｜hitorikikitsutsu｜tsugenukimikamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝2年4月22日年紀｜贈答｜動物｜久米広縄｜怨恨｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
わがここだ,[寛]わかここた,
まてどきなかぬ,[寛]まてときなかぬ,
ほととぎす,[寛]ほとときす,
ひとりききつつ[寛],
つげぬきみかも,[寛]つかぬきみかも,
巻数
第19巻
作者
大伴家持
