万葉集3987番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3987番について
歌番号
3987番
原文
多麻久之氣｜敷多我美也麻尓｜鳴鳥能｜許恵乃孤悲思吉｜登岐波伎尓家里
訓読
玉櫛笥二上山に鳴く鳥の声の恋しき時は来にけり
かな読み
たまくしげ｜ふたがみやまに｜なくとりの｜こゑのこひしき｜ときはきにけり
カタカナ読み
タマクシゲ｜フタガミヤマニ｜ナクトリノ｜コヱノコヒシキ｜トキハキニケリ
ローマ字読み｜大文字
TAMAKUSHIGE｜FUTAGAMIYAMANI｜NAKUTORINO｜KOENOKOHISHIKI｜TOKIHAKINIKERI
ローマ字読み｜小文字
tamakushige｜futagamiyamani｜nakutorino｜koenokohishiki｜tokihakinikeri
左注｜左註
右三月卅日依興作之｜大伴宿祢家持
事項｜分類・ジャンル
天平19年3月30日年紀｜土地讃美｜枕詞｜地名｜高岡｜富山｜寿歌｜儀礼歌
校異
特に無し
寛永版本
たまくしげ,[寛]たまくしけ,
ふたがみやまに,[寛]ふたかみやまに,
なくとりの[寛],
こゑのこひしき[寛],
ときはきにけり[寛],
巻数
第17巻
作者
大伴家持
