万葉集2680番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2680番について
歌番号
2680番
原文
河千鳥｜住澤上尓｜立霧之｜市白兼名｜相言始而言
訓読
川千鳥棲む沢の上に立つ霧のいちしろけむな相言ひそめてば
かな読み
かはちどり｜すむさはのうへに｜たつきりの｜いちしろけむな｜あひいひそめてば
カタカナ読み
カハチドリ｜スムサハノウヘニ｜タツキリノ｜イチシロケムナ｜アヒイヒソメテバ
ローマ字読み｜大文字
KAHACHIDORI｜SUMUSAHANOHENI｜TATSUKIRINO｜ICHISHIROKEMUNA｜AHIIHISOMETEBA
ローマ字読み｜小文字
kahachidori｜sumusahanoheni｜tatsukirino｜ichishirokemuna｜ahiihisometeba
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
序詞｜鳥｜動物｜尫柜蹋
校異
特に無し
寛永版本
かはちどり,[寛]かはちとり,
すむさはのうへに[寛],
たつきりの[寛],
いちしろけむな[寛],
あひいひそめてば,[寛]あひいひそめては,
巻数
第11巻
作者
不詳
