万葉集2544番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2544番について
歌番号
2544番
原文
<寤>者｜相縁毛無｜夢谷｜間無見君｜戀尓可死
訓読
うつつには逢ふよしもなし夢にだに間なく見え君恋ひに死ぬべし
かな読み
うつつには｜あふよしもなし｜いめにだに｜まなくみえきみ｜こひにしぬべし
カタカナ読み
ウツツニハ｜アフヨシモナシ｜イメニダニ｜マナクミエキミ｜コヒニシヌベシ
ローマ字読み｜大文字
UTSUTSUNIHA｜AFUYOSHIMONASHI｜IMENIDANI｜MANAKUMIEKIMI｜KOHINISHINUBESHI
ローマ字読み｜小文字
utsutsuniha｜afuyoshimonashi｜imenidani｜manakumiekimi｜kohinishinubeshi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
女歌｜恋情｜夢
校異
寐->寤【嘉】【文】【紀】【細】
寛永版本
うつつには[寛],
あふよしもなし[寛],
いめにだに,[寛]ゆめにたに,
まなくみえきみ,[寛]まなくみむきみ,
こひにしぬべし,[寛]こひにしぬへし,
巻数
第11巻
作者
不詳
