万葉集2090番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2090番について
歌番号
2090番
原文
狛錦｜紐解易之｜天人乃｜妻問夕叙｜吾裳将偲
訓読
高麗錦紐解きかはし天人の妻問ふ宵ぞ我れも偲はむ
かな読み
こまにしき｜ひもときかはし｜あめひとの｜つまどふよひぞ｜われもしのはむ
カタカナ読み
コマニシキ｜ヒモトキカハシ｜アメヒトノ｜ツマドフヨヒゾ｜ワレモシノハム
ローマ字読み｜大文字
KOMANISHIKI｜HIMOTOKIKAHASHI｜AMEHITONO｜TSUMADOFUYOHIZO｜WAREMOSHINOHAMU
ローマ字読み｜小文字
komanishiki｜himotokikahashi｜amehitono｜tsumadofuyohizo｜waremoshinohamu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜七夕
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
こまにしき[寛],
ひもときかはし[寛],
あめひとの,[寛]ひこほしの,
つまどふよひぞ,[寛]つまとふよひそ,
われもしのはむ[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
