万葉集2088番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2088番について
歌番号
2088番
原文
吾隠有｜楫棹無而｜渡守｜舟将借八方｜須臾者有待
訓読
我が隠せる楫棹なくて渡り守舟貸さめやもしましはあり待て
かな読み
わがかくせる｜かぢさをなくて｜わたりもり｜ふねかさめやも｜しましはありまて
カタカナ読み
ワガカクセル｜カヂサヲナクテ｜ワタリモリ｜フネカサメヤモ｜シマシハアリマテ
ローマ字読み｜大文字
WAGAKAKUSERU｜KAJISAONAKUTE｜WATARIMORI｜FUNEKASAMEYAMO｜SHIMASHIHAARIMATE
ローマ字読み｜小文字
wagakakuseru｜kajisaonakute｜watarimori｜funekasameyamo｜shimashihaarimate
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜七夕
校異
特に無し
寛永版本
わがかくせる,[寛]わかかくせる,
かぢさをなくて,[寛]かちさほなくて,
わたりもり[寛],
ふねかさめやも[寛],
しましはありまて,[寛]しはしはありまて,
巻数
第10巻
作者
不詳
