万葉集2074番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2074番について
歌番号
2074番
原文
天<河>｜渡湍毎｜思乍｜来之雲知師｜逢有久念者
訓読
天の川渡り瀬ごとに思ひつつ来しくもしるし逢へらく思へば
かな読み
あまのがは｜わたりぜごとに｜おもひつつ｜こしくもしるし｜あへらくおもへば
カタカナ読み
アマノガハ｜ワタリゼゴトニ｜オモヒツツ｜コシクモシルシ｜アヘラクオモヘバ
ローマ字読み｜大文字
AMANOGAHA｜WATARIZEGOTONI｜OMOHITSUTSU｜KOSHIKUMOSHIRUSHI｜AHERAKUOMOHEBA
ローマ字読み｜小文字
amanogaha｜watarizegotoni｜omohitsutsu｜koshikumoshirushi｜aherakuomoheba
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜七夕
校異
漢->河【元】【類】【紀】
寛永版本
あまのがは,[寛]あまのかは,
わたりぜごとに,[寛]わたるせことに,
おもひつつ[寛],
こしくもしるし[寛],
あへらくおもへば,[寛]あへらくおもへは,
巻数
第10巻
作者
不詳
