万葉集1883番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1883番について
歌番号
1883番
原文
百礒城之｜大宮人者｜暇有也｜梅乎挿頭而｜此間集有
訓読
ももしきの大宮人は暇あれや梅をかざしてここに集へる
かな読み
ももしきの｜おほみやひとは｜いとまあれや｜うめをかざして｜ここにつどへる
カタカナ読み
モモシキノ｜オホミヤヒトハ｜イトマアレヤ｜ウメヲカザシテ｜ココニツドヘル
ローマ字読み｜大文字
MOMOSHIKINO｜OHOMIYAHITOHA｜ITOMAAREYA｜UMEOKAZASHITE｜KOKONITSUDOHERU
ローマ字読み｜小文字
momoshikino｜ohomiyahitoha｜itomaareya｜umeokazashite｜kokonitsudoheru
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜野遊び｜枕詞｜植物
校異
特に無し
寛永版本
ももしきの[寛],
おほみやひとは[寛],
いとまあれや[寛],
うめをかざして,[寛]うめをかさして,
ここにつどへる,[寛]ここにつとへり,
巻数
第10巻
作者
不詳
