万葉集1854番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1854番について
歌番号
1854番
原文
鴬之｜木傳梅乃｜移者｜櫻花之｜時片設奴
訓読
鴬の木伝ふ梅のうつろへば桜の花の時かたまけぬ
かな読み
うぐひすの｜こづたふうめの｜うつろへば｜さくらのはなの｜ときかたまけぬ
カタカナ読み
ウグヒスノ｜コヅタフウメノ｜ウツロヘバ｜サクラノハナノ｜トキカタマケヌ
ローマ字読み｜大文字
UGUHISUNO｜KOZUTAFUMENO｜UTSUROHEBA｜SAKURANOHANANO｜TOKIKATAMAKENU
ローマ字読み｜小文字
uguhisuno｜kozutafumeno｜utsuroheba｜sakuranohanano｜tokikatamakenu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜動物｜植物｜季節
校異
特に無し
寛永版本
うぐひすの,[寛]うくひすの,
こづたふうめの,[寛]こつたふうめの,
うつろへば,[寛]うつろへは,
さくらのはなの[寛],
ときかたまけぬ[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
