万葉集1565番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1565番について
歌番号
1565番
原文
吾屋戸乃｜一村芽子乎｜念兒尓｜不令見殆｜令散都類香聞
訓読
我が宿の一群萩を思ふ子に見せずほとほと散らしつるかも
かな読み
わがやどの｜ひとむらはぎを｜おもふこに｜みせずほとほと｜ちらしつるかも
カタカナ読み
ワガヤドノ｜ヒトムラハギヲ｜オモフコニ｜ミセズホトホト｜チラシツルカモ
ローマ字読み｜大文字
WAGAYADONO｜HITOMURAHAGIO｜OMOFUKONI｜MISEZUHOTOHOTO｜CHIRASHITSURUKAMO
ローマ字読み｜小文字
wagayadono｜hitomurahagio｜omofukoni｜misezuhotohoto｜chirashitsurukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜日置長枝娘子｜恋歌｜恋情｜比喩｜植物
校異
歌【西】謌
寛永版本
わがやどの,[寛]わかやとを,
ひとむらはぎを,[寛]ひとむらはきを,
おもふこに[寛],
みせずほとほと,[寛]みせてほとほと,
ちらしつるかも,[寛]ちらせつるかも,
巻数
第8巻
作者
大伴家持
