万葉集1440番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1440番について
歌番号
1440番
原文
春雨乃｜敷布零尓｜高圓｜山能櫻者｜何如有良武
訓読
春雨のしくしく降るに高円の山の桜はいかにかあるらむ
かな読み
はるさめの｜しくしくふるに｜たかまとの｜やまのさくらは｜いかにかあるらむ
カタカナ読み
ハルサメノ｜シクシクフルニ｜タカマトノ｜ヤマノサクラハ｜イカニカアルラム
ローマ字読み｜大文字
HARUSAMENO｜SHIKUSHIKUFURUNI｜TAKAMATONO｜YAMANOSAKURAHA｜IKANIKAARURAMU
ローマ字読み｜小文字
harusameno｜shikushikufuruni｜takamatono｜yamanosakuraha｜ikanikaaruramu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜高円山｜奈良｜地名｜植物
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
はるさめの,[寛]はるのあめの,
しくしくふるに,[寛]しきしきふるに,
たかまとの[寛],
やまのさくらは[寛],
いかにかあるらむ[寛],
巻数
第8巻
作者
河辺東人
