万葉集1387番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1387番について
歌番号
1387番
原文
伏超従｜去益物乎｜間守尓｜所打沾｜浪不數為而
訓読
伏越ゆ行かましものをまもらふにうち濡らさえぬ波数まずして
かな読み
ふしこえゆ｜ゆかましものを｜まもらふに｜うちぬらさえぬ｜なみよまずして
カタカナ読み
フシコエユ｜ユカマシモノヲ｜マモラフニ｜ウチヌラサエヌ｜ナミヨマズシテ
ローマ字読み｜大文字
FUSHIKOEYU｜YUKAMASHIMONO｜MAMORAFUNI｜UCHINURASAENU｜NAMIYOMAZUSHITE
ローマ字読み｜小文字
fushikoeyu｜yukamashimono｜mamorafuni｜uchinurasaenu｜namiyomazushite
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
ふしこえゆ,[寛]ふしこえに,
ゆかましものを,[寛]えかましものを,
まもらふに,[寛]ひまもりに,
うちぬらさえぬ,[寛]うちぬらされぬ,
なみよまずして,[寛]なみかそへすて
巻数
第7巻
作者
不詳
