万葉集1375番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1375番について
歌番号
1375番
原文
朝霜之｜消安命｜為誰｜千歳毛欲得跡｜吾念莫國
訓読
朝霜の消やすき命誰がために千年もがもと我が思はなくに
かな読み
あさしもの｜けやすきいのち｜たがために｜ちとせもがもと｜わがおもはなくに
カタカナ読み
アサシモノ｜ケヤスキイノチ｜タガタメニ｜チトセモガモト｜ワガオモハナクニ
ローマ字読み｜大文字
ASASHIMONO｜KEYASUKIINOCHI｜TAGATAMENI｜CHITOSEMOGAMOTO｜WAGAOMOHANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
asashimono｜keyasukiinochi｜tagatameni｜chitosemogamoto｜wagaomohanakuni
左注｜左註
右一首者不有譬喩歌類也｜但闇夜歌人所心之故並作此歌｜因以此歌載於此次
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜枕詞
校異
譬喩歌【西】譬喩謌【西（訂正）】譬喩歌｜作此歌【西】作此謌【西（訂正）】作此歌
寛永版本
あさしもの[寛],
けやすきいのち[寛],
たがために,[寛]たかために,
ちとせもがもと,[寛]ちとせもかなと,
わがおもはなくに,[寛]わかおもはなくに,
巻数
第7巻
作者
不詳
