万葉集1366番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1366番について
歌番号
1366番
原文
明日香川｜七瀬之不行尓｜住鳥毛｜意有社｜波不立目
訓読
明日香川七瀬の淀に住む鳥も心あれこそ波立てざらめ
かな読み
あすかがは｜ななせのよどに｜すむとりも｜こころあれこそ｜なみたてざらめ
カタカナ読み
アスカガハ｜ナナセノヨドニ｜スムトリモ｜ココロアレコソ｜ナミタテザラメ
ローマ字読み｜大文字
ASUKAGAHA｜NANASENOYODONI｜SUMUTORIMO｜KOKOROAREKOSO｜NAMITATEZARAME
ローマ字読み｜小文字
asukagaha｜nanasenoyodoni｜sumutorimo｜kokoroarekoso｜namitatezarame
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜尫柜蹋｜飛鳥｜地名｜動物
校異
特に無し
寛永版本
あすかがは,[寛]あすかかは,
ななせのよどに,[寛]ななせのよとに,
すむとりも[寛],
こころあれこそ,[寛]こころあれはこそ,
なみたてざらめ,[寛]なみたたさらめ,
巻数
第7巻
作者
不詳
