万葉集1327番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1327番について
歌番号
1327番
原文
秋風者｜継而莫吹｜海底｜奥在玉乎｜手纒左右二
訓読
秋風は継ぎてな吹きそ海の底沖なる玉を手に巻くまでに
かな読み
あきかぜは｜つぎてなふきそ｜わたのそこ｜おきなるたまを｜てにまくまでに
カタカナ読み
アキカゼハ｜ツギテナフキソ｜ワタノソコ｜オキナルタマヲ｜テニマクマデニ
ローマ字読み｜大文字
AKIKAZEHA｜TSUGITENAFUKISO｜WATANOSOKO｜OKINARUTAMAO｜TENIMAKUMADENI
ローマ字読み｜小文字
akikazeha｜tsugitenafukiso｜watanosoko｜okinarutamao｜tenimakumadeni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
あきかぜは,[寛]あきかせは,
つぎてなふきそ,[寛]つきてなふきそ,
わたのそこ[寛],
おきなるたまを[寛],
てにまくまでに,[寛]てにまくまてに,
巻数
第7巻
作者
不詳
