万葉集763番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集763番について
歌番号
763番
原文
玉緒乎｜沫緒二搓而｜結有者｜在手後二毛｜不相在目八方
訓読
玉の緒を沫緒に搓りて結べらばありて後にも逢はざらめやも
かな読み
たまのをを｜あわをによりて｜むすべらば｜ありてのちにも｜あはざらめやも
カタカナ読み
タマノヲヲ｜アワヲニヨリテ｜ムスベラバ｜アリテノチニモ｜アハザラメヤモ
ローマ字読み｜大文字
TAMANOO｜AWAONIYORITE｜MUSUBERABA｜ARITENOCHINIMO｜AHAZARAMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
tamanoo｜awaoniyorite｜musuberaba｜aritenochinimo｜ahazarameyamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜大伴家持｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
たまのをを[寛],
あわをによりて,[寛]あはをによりて,
むすべらば,[寛]むすへらは,
ありてのちにも[寛],
あはざらめやも,[寛]あはさらめやも,
巻数
第4巻
作者
紀女郎
