万葉集635番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集635番について
歌番号
635番
原文
草枕｜客者嬬者｜雖率有｜匣内之｜珠社所念
訓読
草枕旅には妻は率たれども櫛笥のうちの玉をこそ思へ
かな読み
くさまくら｜たびにはつまは｜ゐたれども｜くしげのうちの｜たまをこそおもへ
カタカナ読み
クサマクラ｜タビニハツマハ｜ヰタレドモ｜クシゲノウチノ｜タマヲコソオモヘ
ローマ字読み｜大文字
KUSAMAKURA｜TABINIHATSUMAHA｜ITAREDOMO｜KUSHIGENOCHINO｜TAMAOKOSOMOHE
ローマ字読み｜小文字
kusamakura｜tabinihatsumaha｜itaredomo｜kushigenochino｜tamaokosomohe
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜娘子｜二重｜曖昧｜枕詞｜贈答
校異
念【紀】見
寛永版本
くさまくら[寛],
たびにはつまは,[寛]たひにはいもは,
ゐたれども,[寛]いたれとも,
くしげのうちの,[寛]はこのうちなる,
たまをこそおもへ,[寛]たまとこそおもへ,
巻数
第4巻
作者
湯原王
