万葉集504番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集504番について
歌番号
504番
原文
君家尓｜吾住坂乃｜家道乎毛｜吾者不忘｜命不死者
訓読
君が家に我が住坂の家道をも我れは忘れじ命死なずは
かな読み
きみがいへに｜わがすみさかの｜いへぢをも｜われはわすれじ｜いのちしなずは
カタカナ読み
キミガイヘニ｜ワガスミサカノ｜イヘヂヲモ｜ワレハワスレジ｜イノチシナズハ
ローマ字読み｜大文字
KIMIGAIHENI｜WAGASUMISAKANO｜IHEJIOMO｜WAREHAWASUREJI｜INOCHISHINAZUHA
ローマ字読み｜小文字
kimigaiheni｜wagasumisakano｜ihejiomo｜warehawasureji｜inochishinazuha
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜宇陀｜恋情｜難解｜地名
校異
歌【西】謌
寛永版本
きみがいへに,[寛]きみかいへに,
わがすみさかの,[寛]われすみさかの,
いへぢをも,[寛]いへちをも,
われはわすれじ,[寛]われはわすれし,
いのちしなずは,[寛]いのちしなすは,
巻数
第4巻
作者
柿本人麻呂妻
