万葉集448番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集448番について
歌番号
448番
原文
礒上丹｜根蔓室木｜見之人乎｜何在登問者｜語将告可
訓読
礒の上に根延ふむろの木見し人をいづらと問はば語り告げむか
かな読み
いそのうへに｜ねばふむろのき｜みしひとを｜いづらととはば｜かたりつげむか
カタカナ読み
イソノウヘニ｜ネバフムロノキ｜ミシヒトヲ｜イヅラトトハバ｜カタリツゲムカ
ローマ字読み｜大文字
ISONOHENI｜NEBAFUMURONOKI｜MISHIHITO｜IZURATOTOHABA｜KATARITSUGEMUKA
ローマ字読み｜小文字
isonoheni｜nebafumuronoki｜mishihito｜izuratotohaba｜kataritsugemuka
左注｜左註
右三首過鞆浦日作歌
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜亡妻挽歌｜岡山｜地名｜植物｜天平2年12月年紀
校異
歌【西】謌
寛永版本
いそのうへに[寛],
ねばふむろのき,[寛]ねはふむろのき,
みしひとを[寛],
いづらととはば,[寛]いかなりととはは,
かたりつげむか,[寛]かたりつけむか,
巻数
第3巻
作者
大伴旅人
