万葉集130番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集130番について
歌番号
130番
原文
丹生乃河｜瀬者不渡而｜由久遊久登｜戀痛吾弟｜乞通来祢
訓読
丹生の川瀬は渡らずてゆくゆくと恋痛し我が背いで通ひ来ね
かな読み
にふのかは｜せはわたらずて｜ゆくゆくと｜こひたしわがせ｜いでかよひこね
カタカナ読み
ニフノカハ｜セハワタラズテ｜ユクユクト｜コヒタシワガセ｜イデカヨヒコネ
ローマ字読み｜大文字
NIFUNOKAHA｜SEHAWATARAZUTE｜YUKUYUKUTO｜KOHITASHIWAGASE｜IDEKAYOHIKONE
ローマ字読み｜小文字
nifunokaha｜sehawatarazute｜yukuyukuto｜kohitashiwagase｜idekayohikone
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜弓削皇子｜弟｜恋情｜川渡り｜同性｜恋歌｜地名｜贈答
校異
特に無し
寛永版本
にふのかは[寛],
せはわたらずて,[寛]せをはわたらて,
ゆくゆくと[寛],
こひたしわがせ,[寛]こひいたむわかせ,
いでかよひこね,[寛]こちかよひこね,
巻数
第2巻
作者
長皇子
