万葉集3390番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3390番について
歌番号
3390番
原文
筑波祢尓｜可加奈久和之能｜祢乃未乎可｜奈伎和多里南牟｜安布登波奈思尓
訓読
筑波嶺にかか鳴く鷲の音のみをか泣きわたりなむ逢ふとはなしに
かな読み
つくはねに｜かかなくわしの｜ねのみをか｜なきわたりなむ｜あふとはなしに
カタカナ読み
ツクハネニ｜カカナクワシノ｜ネノミヲカ｜ナキワタリナム｜アフトハナシニ
ローマ字読み｜大文字
TSUKUHANENI｜KAKANAKUWASHINO｜NENOMIOKA｜NAKIWATARINAMU｜AFUTOHANASHINI
ローマ字読み｜小文字
tsukuhaneni｜kakanakuwashino｜nenomioka｜nakiwatarinamu｜afutohanashini
左注｜左註
右十首常陸國歌
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜茨城県｜地名｜筑波山｜動物｜序詞｜恋情｜別離
校異
特に無し
寛永版本
つくはねに[寛],
かかなくわしの[寛],
ねのみをか[寛],
なきわたりなむ[寛],
あふとはなしに[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
