万葉集3090番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3090番について
歌番号
3090番
原文
葦邊徃｜鴨之羽音之｜聲耳｜聞管本名｜戀度鴨
訓読
葦辺行く鴨の羽音の音のみに聞きつつもとな恋ひわたるかも
かな読み
あしへゆく｜かものはおとの｜おとのみに｜ききつつもとな｜こひわたるかも
カタカナ読み
アシヘユク｜カモノハオトノ｜オトノミニ｜キキツツモトナ｜コヒワタルカモ
ローマ字読み｜大文字
ASHIHEYUKU｜KAMONOHAOTONO｜OTONOMINI｜KIKITSUTSUMOTONA｜KOHIWATARUKAMO
ローマ字読み｜小文字
ashiheyuku｜kamonohaotono｜otonomini｜kikitsutsumotona｜kohiwatarukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
動物｜植物｜序詞｜尫柜蹋｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
あしへゆく[寛],
かものはおとの[寛],
おとのみに,[寛]おとにのみ,
ききつつもとな[寛],
こひわたるかも[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
