万葉集4442番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4442番について
歌番号
4442番
原文
和我勢故我｜夜度乃奈弖之故｜比奈良倍弖｜安米波布礼杼母｜伊呂毛可波良受
訓読
我が背子が宿のなでしこ日並べて雨は降れども色も変らず
かな読み
わがせこが｜やどのなでしこ｜ひならべて｜あめはふれども｜いろもかはらず
カタカナ読み
ワガセコガ｜ヤドノナデシコ｜ヒナラベテ｜アメハフレドモ｜イロモカハラズ
ローマ字読み｜大文字
WAGASEKOGA｜YADONONADESHIKO｜HINARABETE｜AMEHAFUREDOMO｜IROMOKAHARAZU
ローマ字読み｜小文字
wagasekoga｜yadononadeshiko｜hinarabete｜amehafuredomo｜iromokaharazu
左注｜左註
右一首大原真人今城
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝7年5月9日年紀｜宴席｜植物｜大伴家持｜主人讃美
校異
->歌【元】【細】【温】
寛永版本
わがせこが,[寛]わかせこか,
やどのなでしこ,[寛]やとのなてしこ,
ひならべて,[寛]ひならへて,
あめはふれども,[寛]あめはふれとも,
いろもかはらず,[寛]いろもかはらす,
巻数
第20巻
作者
大原今城
