万葉集4229番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4229番について
歌番号
4229番
原文
新｜年之初者｜弥年尓｜雪踏平之｜常如此尓毛我
訓読
新しき年の初めはいや年に雪踏み平し常かくにもが
かな読み
あらたしき｜としのはじめは｜いやとしに｜ゆきふみならし｜つねかくにもが
カタカナ読み
アラタシキ｜トシノハジメハ｜イヤトシニ｜ユキフミナラシ｜ツネカクニモガ
ローマ字読み｜大文字
ARATASHIKI｜TOSHINOHAJIMEHA｜IYATOSHINI｜YUKIFUMINARASHI｜TSUNEKAKUNIMOGA
ローマ字読み｜小文字
aratashiki｜toshinohajimeha｜iyatoshini｜yukifuminarashi｜tsunekakunimoga
左注｜左註
右一首歌者｜正月二日守舘集宴｜於時零雪殊多積有四尺焉｜即主人大伴宿祢家持作此歌也
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝3年1月2日年紀｜寿歌｜予祝｜宴席｜高岡｜富山
校異
我【元】義
寛永版本
あらたしき[寛],
としのはじめは,[寛]としのはしめは,
いやとしに[寛],
ゆきふみならし[寛],
つねかくにもが,[寛]つねかくにもか,
巻数
第19巻
作者
大伴家持
