万葉集4083番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4083番について
歌番号
4083番
原文
都祢<乃>孤悲｜伊麻太夜麻奴尓｜美夜古欲<里>｜宇麻尓古非許婆｜尓奈比安倍牟可母
訓読
常の恋いまだやまぬに都より馬に恋来ば担ひあへむかも
かな読み
つねのこひ｜いまだやまぬに｜みやこより｜うまにこひこば｜になひあへむかも
カタカナ読み
ツネノコヒ｜イマダヤマヌニ｜ミヤコヨリ｜ウマニコヒコバ｜ニナヒアヘムカモ
ローマ字読み｜大文字
TSUNENOKOHI｜IMADAYAMANUNI｜MIYAKOYORI｜UMANIKOHIKOBA｜NINAHIAHEMUKAMO
ローマ字読み｜小文字
tsunenokohi｜imadayamanuni｜miyakoyori｜umanikohikoba｜ninahiahemukamo
左注｜左註
右四日附使贈上京師
事項｜分類・ジャンル
天平21年4(月4)日年紀｜贈答｜坂上郎女｜高岡｜富山｜恋情
校異
能->乃【元】【類】｜利->里【元】【類】
寛永版本
つねのこひ[寛],
いまだやまぬに,[寛]いまたやまぬに,
みやこより[寛],
うまにこひこば,[寛]うまにこひこは,
になひあへむかも[寛],
巻数
第18巻
作者
大伴家持
