万葉集4038番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4038番について
歌番号
4038番
原文
多麻久之氣｜伊都之可安氣牟｜布勢能宇美能｜宇良乎由伎都追｜多麻母比利波牟
訓読
玉櫛笥いつしか明けむ布勢の海の浦を行きつつ玉も拾はむ
かな読み
たまくしげ｜いつしかあけむ｜ふせのうみの｜うらをゆきつつ｜たまもひりはむ
カタカナ読み
タマクシゲ｜イツシカアケム｜フセノウミノ｜ウラヲユキツツ｜タマモヒリハム
ローマ字読み｜大文字
TAMAKUSHIGE｜ITSUSHIKAAKEMU｜FUSENOMINO｜URAOYUKITSUTSU｜TAMAMOHIRIHAMU
ローマ字読み｜小文字
tamakushige｜itsushikaakemu｜fusenomino｜uraoyukitsutsu｜tamamohirihamu
左注｜左註
右五首田邊史福麻呂｜前件十首歌者廿四日宴作之｜
事項｜分類・ジャンル
天平20年3月24日｜地名｜枕詞｜氷見｜富山｜土地讃美｜宴席年紀
校異
特に無し
寛永版本
たまくしげ,[寛]たまくしけ,
いつしかあけむ[寛],
ふせのうみの[寛],
うらをゆきつつ[寛],
たまもひりはむ[寛],
巻数
第18巻
作者
田辺福麻呂
