万葉集4043番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4043番について
歌番号
4043番
原文
安須能比能｜敷勢能宇良<未>能｜布治奈美尓｜氣太之伎奈可<受>｜知良之底牟可母｜[一頭云｜保等登藝須]
訓読
明日の日の布勢の浦廻の藤波にけだし来鳴かず散らしてむかも｜[一頭云｜霍公鳥]
かな読み
あすのひの｜ふせのうらみの｜ふぢなみに｜けだしきなかず｜ちらしてむかも｜[ほととぎす]
カタカナ読み
アスノヒノ｜フセノウラミノ｜フヂナミニ｜ケダシキナカズ｜チラシテムカモ｜[ホトトギス]
ローマ字読み｜大文字
ASUNOHINO｜FUSENORAMINO｜FUJINAMINI｜KEDASHIKINAKAZU｜CHIRASHITEMUKAMO｜[HOTOTOGISU]
ローマ字読み｜小文字
asunohino｜fusenoramino｜fujinamini｜kedashikinakazu｜chirashitemukamo｜[hototogisu]
左注｜左註
右一首大伴宿祢家持和之｜前件十首歌者廿四日宴作之
事項｜分類・ジャンル
天平20年3月24日年紀｜宴席｜地名｜氷見｜富山｜植物｜動物｜季節
校異
末->未【万葉集古義】｜須->受【元】【類】
寛永版本
あすのひの[寛],
ふせのうらみの,[寛]ふせのうらまの,
ふぢなみに,[寛]ふちなみに,
けだしきなかず,[寛]けたしきなかす,
ちらしてむかも[寛],
[ほととぎす],[寛]ほとときす,
巻数
第18巻
作者
大伴家持
