万葉集3149番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3149番について
歌番号
3149番
原文
梓弓｜末者不知杼｜愛美｜君尓副而｜山道越来奴
訓読
梓弓末は知らねど愛しみ君にたぐひて山道越え来ぬ
かな読み
あづさゆみ｜すゑはしらねど｜うるはしみ｜きみにたぐひて｜やまぢこえきぬ
カタカナ読み
アヅサユミ｜スヱハシラネド｜ウルハシミ｜キミニタグヒテ｜ヤマヂコエキヌ
ローマ字読み｜大文字
AZUSAYUMI｜SUEHASHIRANEDO｜URUHASHIMI｜KIMINITAGUHITE｜YAMAJIKOEKINU
ローマ字読み｜小文字
azusayumi｜suehashiranedo｜uruhashimi｜kiminitaguhite｜yamajikoekinu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
枕詞｜羈旅｜女歌｜遊行女婦
校異
特に無し
寛永版本
あづさゆみ,[寛]あつさゆみ,
すゑはしらねど,[寛]すゑはしらねと,
うるはしみ,[寛]うつくしみ,
きみにたぐひて,[寛]きみにたくひて,
やまぢこえきぬ,[寛]やまちこえきぬ,
巻数
第12巻
作者
不詳
