万葉集2814番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2814番について
歌番号
2814番
原文
吾戀者｜名草目金津｜真氣長｜夢不所見而｜<年>之經去礼者
訓読
我が恋は慰めかねつま日長く夢に見えずて年の経ぬれば
かな読み
あがこひは｜なぐさめかねつ｜まけながく｜いめにみえずて｜としのへぬれば
カタカナ読み
アガコヒハ｜ナグサメカネツ｜マケナガク｜イメニミエズテ｜トシノヘヌレバ
ローマ字読み｜大文字
AGAKOHIHA｜NAGUSAMEKANETSU｜MAKENAGAKU｜IMENIMIEZUTE｜TOSHINOHENUREBA
ローマ字読み｜小文字
agakohiha｜nagusamekanetsu｜makenagaku｜imenimiezute｜toshinohenureba
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
恋情
校異
羊->年【嘉】【文】【紀】【細】
寛永版本
あがこひは,[寛]わかこひは,
なぐさめかねつ,[寛]なくさめかねつ,
まけながく,[寛]まけなかく,
いめにみえずて,[寛]ゆめにみえすて,
としのへぬれば,[寛]としのへぬれは,
巻数
第11巻
作者
不詳
