万葉集2736番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2736番について
歌番号
2736番
原文
風緒痛｜甚振浪能｜間無｜吾念君者｜相念濫香
訓読
風をいたみいたぶる波の間なく我が思ふ君は相思ふらむか
かな読み
かぜをいたみ｜いたぶるなみの｜あひだなく｜あがおもふきみは｜あひおもふらむか
カタカナ読み
カゼヲイタミ｜イタブルナミノ｜アヒダナク｜アガオモフキミハ｜アヒオモフラムカ
ローマ字読み｜大文字
KAZEOITAMI｜ITABURUNAMINO｜AHIDANAKU｜AGAOMOFUKIMIHA｜AHIOMOFURAMUKA
ローマ字読み｜小文字
kazeoitami｜itaburunamino｜ahidanaku｜agaomofukimiha｜ahiomofuramuka
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
序詞｜恋情｜女歌
校異
特に無し
寛永版本
かぜをいたみ,[寛]かせをいたみ,
いたぶるなみの,[寛]いたふるなみの,
あひだなく,[寛]あひたなく,
あがおもふいもは,[寛]わかおもふきみは,
あひおもふらむか[寛],
巻数
第11巻
作者
不詳
