万葉集2270番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2270番について
歌番号
2270番
原文
道邊之｜乎花我下之｜思草｜今更尓｜何物可将念
訓読
道の辺の尾花が下の思ひ草今さらさらに何をか思はむ
かな読み
みちのへの｜をばながしたの｜おもひぐさ｜いまさらさらに｜なにをかおもはむ
カタカナ読み
ミチノヘノ｜ヲバナガシタノ｜オモヒグサ｜イマサラサラニ｜ナニヲカオモハム
ローマ字読み｜大文字
MICHINOHENO｜OBANAGASHITANO｜OMOHIGUSA｜IMASARASARANI｜NANIOKAOMOHAMU
ローマ字読み｜小文字
michinoheno｜obanagashitano｜omohigusa｜imasarasarani｜naniokaomohamu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜植物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
みちのへの[寛],
をばながしたの,[寛]をはなかしたの,
おもひぐさ,[寛]おもひくさ,
いまさらさらに,[寛]いまさらなにの,
なにをかおもはむ,[寛]ものかおもはむ,
巻数
第10巻
作者
不詳
