万葉集2234番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2234番について
歌番号
2234番
原文
一日｜千重敷布｜我戀｜妹當｜為暮零礼見
訓読
一日には千重しくしくに我が恋ふる妹があたりにしぐれ降れ見む
かな読み
ひとひには｜ちへしくしくに｜あがこふる｜いもがあたりに｜しぐれふれみむ
カタカナ読み
ヒトヒニハ｜チヘシクシクニ｜アガコフル｜イモガアタリニ｜シグレフレミム
ローマ字読み｜大文字
HITOHINIHA｜CHIHESHIKUSHIKUNI｜AGAKOFURU｜IMOGAATARINI｜SHIGUREFUREMIMU
ローマ字読み｜小文字
hitohiniha｜chiheshikushikuni｜agakofuru｜imogaatarini｜shigurefuremimu
左注｜左註
右一首柿本朝臣人<麻呂>之歌集出
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜非略体｜恋情｜季節
校異
麿->麻呂【元】【紀】【温】｜歌【西】謌
寛永版本
ひとひには[寛],
ちへしくしくに,[寛]ちへにしきしき,
あがこふる,[寛]わかこふる,
いもがあたりに,[寛]いもかあたりに,
しぐれふれみむ,[寛]しくれふれみむ,
巻数
第10巻
作者
柿本人麻呂歌集
