万葉集1975番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1975番について
歌番号
1975番
原文
不時｜玉乎曽連有｜宇能花乃｜五月乎待者｜可久有
訓読
時ならず玉をぞ貫ける卯の花の五月を待たば久しくあるべみ
かな読み
ときならず｜たまをぞぬける｜うのはなの｜さつきをまたば｜ひさしくあるべみ
カタカナ読み
トキナラズ｜タマヲゾヌケル｜ウノハナノ｜サツキヲマタバ｜ヒサシクアルベミ
ローマ字読み｜大文字
TOKINARAZU｜TAMAOZONUKERU｜UNOHANANO｜SATSUKIOMATABA｜HISASHIKUARUBEMI
ローマ字読み｜小文字
tokinarazu｜tamaozonukeru｜unohanano｜satsukiomataba｜hisashikuarubemi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
夏雑歌｜植物
校異
特に無し
寛永版本
ときならず,[寛]ときならぬ,
たまをぞぬける,[寛]たまをそぬける,
うのはなの[寛],
さつきをまたば,[寛]さつきをまたは,
ひさしくあるべみ,[寛]ひさしかるへく,
巻数
第10巻
作者
不詳
