万葉集2199番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2199番について
歌番号
2199番
原文
物念｜隠座而｜今日見者｜春日山者｜色就尓家里
訓読
物思ふと隠らひ居りて今日見れば春日の山は色づきにけり
かな読み
ものもふと｜こもらひをりて｜けふみれば｜かすがのやまは｜いろづきにけり
カタカナ読み
モノモフト｜コモラヒヲリテ｜ケフミレバ｜カスガノヤマハ｜イロヅキニケリ
ローマ字読み｜大文字
MONOMOFUTO｜KOMORAHIORITE｜KEFUMIREBA｜KASUGANOYAMAHA｜IROZUKINIKERI
ローマ字読み｜小文字
monomofuto｜komorahiorite｜kefumireba｜kasuganoyamaha｜irozukinikeri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜奈良｜地名｜季節｜属目
校異
特に無し
寛永版本
ものもふと,[寛]ものおもふと,
こもらひをりて,[寛]しのひにをりて,
けふみれば,[寛]けふみれは,
かすがのやまは,[寛]かすかのやまは,
いろづきにけり,[寛]いろつきにけり,
巻数
第10巻
作者
不詳
