万葉集2084番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2084番について
歌番号
2084番
原文
天漢｜去年之渡湍｜有二家里｜君<之>将来｜道乃不知久
訓読
天の川去年の渡り瀬荒れにけり君が来まさむ道の知らなく
かな読み
あまのがは｜こぞのわたりぜ｜あれにけり｜きみがきまさむ｜みちのしらなく
カタカナ読み
アマノガハ｜コゾノワタリゼ｜アレニケリ｜キミガキマサム｜ミチノシラナク
ローマ字読み｜大文字
AMANOGAHA｜KOZONOWATARIZE｜ARENIKERI｜KIMIGAKIMASAMU｜MICHINOSHIRANAKU
ローマ字読み｜小文字
amanogaha｜kozonowatarize｜arenikeri｜kimigakimasamu｜michinoshiranaku
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜七夕
校異
->之【元】【類】【紀】
寛永版本
あまのがは,[寛]あまのかは,
こぞのわたりぜ,[寛]こそのわたりせ,
あれにけり[寛],
きみがきまさむ,[寛]きみかきまさむ,
みちのしらなく[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
