万葉集1798番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1798番について
歌番号
1798番
原文
古家丹｜妹等吾見｜黒玉之｜久漏牛方乎｜見佐府<下>
訓読
いにしへに妹と我が見しぬばたまの黒牛潟を見れば寂しも
かな読み
いにしへに｜いもとわがみし｜ぬばたまの｜くろうしがたを｜みればさぶしも
カタカナ読み
イニシヘニ｜イモトワガミシ｜ヌバタマノ｜クロウシガタヲ｜ミレバサブシモ
ローマ字読み｜大文字
INISHIHENI｜IMOTOWAGAMISHI｜NUBATAMANO｜KUROSHIGATAO｜MIREBASABUSHIMO
ローマ字読み｜小文字
inishiheni｜imotowagamishi｜nubatamano｜kuroshigatao｜mirebasabushimo
左注｜左註
右五首柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜紀伊｜和歌山｜行幸｜悲嘆｜恋情｜亡妻｜非略体｜地名
校異
下玉->下【西（朱訂正）】【元】【藍】【類】
寛永版本
いにしへに,[寛]ふるいへに,
いもとわがみし,[寛]いもとわかあし,
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
くろうしがたを,[寛]くろうしかたを,
みればさぶしも,[寛]みれはさふしも,
巻数
第9巻
作者
柿本人麻呂歌集
