万葉集1768番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1768番について
歌番号
1768番
原文
石上｜振乃早田乃｜穂尓波不出｜心中尓｜戀流<比>日
訓読
石上布留の早稲田の穂には出でず心のうちに恋ふるこのころ
かな読み
いそのかみ｜ふるのわさだの｜ほにはいでず｜こころのうちに｜こふるこのころ
カタカナ読み
イソノカミ｜フルノワサダノ｜ホニハイデズ｜ココロノウチニ｜コフルコノコロ
ローマ字読み｜大文字
ISONOKAMI｜FURUNOWASADANO｜HONIHAIDEZU｜KOKORONOCHINI｜KOFURUKONOKORO
ローマ字読み｜小文字
isonokami｜furunowasadano｜honihaidezu｜kokoronochini｜kofurukonokoro
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜豊前國娘子紐兒｜恋情｜福岡｜地名
校異
此->比【元】【類】【紀】【温】
寛永版本
いそのかみ[寛],
ふるのわさだの,[寛]ふるのわさたの,
ほにはいでず,[寛]ほにはいてす,
こころのうちに[寛],
こふるこのころ,[寛]こるるこのころ,
巻数
第9巻
作者
抜氣大首
