万葉集1767番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1767番について
歌番号
1767番
原文
豊國乃｜加波流波吾宅｜紐兒尓｜伊都我里座者｜革流波吾家
訓読
豊国の香春は我家紐児にいつがり居れば香春は我家
かな読み
とよくにの｜かはるはわぎへ｜ひものこに｜いつがりをれば｜かはるはわぎへ
カタカナ読み
トヨクニノ｜カハルハワギヘ｜ヒモノコニ｜イツガリヲレバ｜カハルハワギヘ
ローマ字読み｜大文字
TOYOKUNINO｜KAHARUHAWAGIHE｜HIMONOKONI｜ITSUGARIOREBA｜KAHARUHAWAGIHE
ローマ字読み｜小文字
toyokunino｜kaharuhawagihe｜himonokoni｜itsugarioreba｜kaharuhawagihe
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜豊前國娘子紐兒｜福岡｜恋愛｜地名
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
とよくにの[寛],
かはるはわぎへ,[寛]かはるはわきへ,
ひものこに[寛],
いつがりをれば,[寛]いつかりませは,
かはるはわぎへ,[寛]かはるはわきへ,
巻数
第9巻
作者
抜氣大首
