万葉集1395番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1395番について
歌番号
1395番
原文
奥浪｜依流荒礒之｜名告藻者｜心中尓｜疾跡成有
訓読
沖つ波寄する荒礒のなのりそは心のうちに障みとなれり
かな読み
おきつなみ｜よするありその｜なのりそは｜こころのうちに｜つつみとなれり
カタカナ読み
オキツナミ｜ヨスルアリソノ｜ナノリソハ｜ココロノウチニ｜ツツミトナレリ
ローマ字読み｜大文字
OKITSUNAMI｜YOSURUARISONO｜NANORISOHA｜KOKORONOCHINI｜TSUTSUMITONARERI
ローマ字読み｜小文字
okitsunami｜yosuruarisono｜nanorisoha｜kokoronochini｜tsutsumitonareri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜植物
校異
特に無し
寛永版本
おきつなみ[寛],
よするありその,[寛]よするあらいその,
なのりそは[寛],
こころのうちに[寛],
つつみとなれり,[寛]とくとなりけり,
巻数
第7巻
作者
不詳
