万葉集1204番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1204番について
歌番号
1204番
原文
濱清美｜礒尓吾居者｜見者｜白水郎可将見｜釣不為尓
訓読
浜清み礒に我が居れば見む人は海人とか見らむ釣りもせなくに
かな読み
はまきよみ｜いそにわがをれば｜みむひとは｜あまとかみらむ｜つりもせなくに
カタカナ読み
ハマキヨミ｜イソニワガヲレバ｜ミムヒトハ｜アマトカミラム｜ツリモセナクニ
ローマ字読み｜大文字
HAMAKIYOMI｜ISONIWAGAOREBA｜MIMUHITOHA｜AMATOKAMIRAMU｜TSURIMOSENAKUNI
ローマ字読み｜小文字
hamakiyomi｜isoniwagaoreba｜mimuhitoha｜amatokamiramu｜tsurimosenakuni
左注｜左註
？右件歌者古集中出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅
校異
特に無し
寛永版本
はまきよみ[寛],
いそにわがをれば,[寛]いそにわかをれは,
みむひとは,[寛]よそひとは,
あまとかみらむ[寛],
つりもせなくに[寛],
巻数
第7巻
作者
古集
