万葉集1394番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1394番について
歌番号
1394番
原文
塩満者｜入流礒之｜草有哉｜見良久少｜戀良久乃太寸
訓読
潮満てば入りぬる礒の草なれや見らく少く恋ふらくの多き
かな読み
しほみてば｜いりぬるいその｜くさなれや｜みらくすくなく｜こふらくのおほき
カタカナ読み
シホミテバ｜イリヌルイソノ｜クサナレヤ｜ミラクスクナク｜コフラクノオホキ
ローマ字読み｜大文字
SHIHOMITEBA｜IRINURUISONO｜KUSANAREYA｜MIRAKUSUKUNAKU｜KOFURAKUNOHOKI
ローマ字読み｜小文字
shihomiteba｜irinuruisono｜kusanareya｜mirakusukunaku｜kofurakunohoki
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
太【類】【紀】大
寛永版本
しほみてば,[寛]しほみては,
いりぬるいその[寛],
くさなれや[寛],
みらくすくなく[寛],
こふらくのおほき[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳
