万葉集1334番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1334番について
歌番号
1334番
原文
奥山之｜於石蘿生｜恐常｜思情乎｜何如裳勢武
訓読
奥山の岩に苔生し畏けど思ふ心をいかにかもせむ
かな読み
おくやまの｜いはにこけむし｜かしこけど｜おもふこころを｜いかにかもせむ
カタカナ読み
オクヤマノ｜イハニコケムシ｜カシコケド｜オモフココロヲ｜イカニカモセム
ローマ字読み｜大文字
OKUYAMANO｜IHANIKOKEMUSHI｜KASHIKOKEDO｜OMOFUKOKORO｜IKANIKAMOSEMU
ローマ字読み｜小文字
okuyamano｜ihanikokemushi｜kashikokedo｜omofukokoro｜ikanikamosemu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
おくやまの[寛],
いはにこけむし[寛],
かしこけど,[寛]かしこみと,
おもふこころを[寛],
いかにかもせむ[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳
