万葉集1320番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1320番について
歌番号
1320番
原文
水底尓｜沈白玉｜誰故｜心盡而｜吾不念尓
訓読
水底に沈く白玉誰が故に心尽して我が思はなくに
かな読み
みなそこに｜しづくしらたま｜たがゆゑに｜こころつくして｜わがおもはなくに
カタカナ読み
ミナソコニ｜シヅクシラタマ｜タガユヱニ｜ココロツクシテ｜ワガオモハナクニ
ローマ字読み｜大文字
MINASOKONI｜SHIZUKUSHIRATAMA｜TAGAYUENI｜KOKOROTSUKUSHITE｜WAGAOMOHANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
minasokoni｜shizukushiratama｜tagayueni｜kokorotsukushite｜wagaomohanakuni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
みなそこに[寛],
しづくしらたま,[寛]しつくしらたま,
たがゆゑに,[寛]たかゆゑに,
こころつくして[寛],
わがおもはなくに,[寛]わかおもはなくに,
巻数
第7巻
作者
不詳
