万葉集1284番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1284番について
歌番号
1284番
原文
橋立｜倉椅川｜河静菅｜余苅｜笠裳不編｜川静菅
訓読
はしたての倉橋川の川の静菅我が刈りて笠にも編まぬ川の静菅
かな読み
はしたての｜くらはしがはの｜かはのしづすげ｜わがかりて｜かさにもあまぬ｜かはのしづすげ
カタカナ読み
ハシタテノ｜クラハシガハノ｜カハノシヅスゲ｜ワガカリテ｜カサニモアマヌ｜カハノシヅスゲ
ローマ字読み｜大文字
HASHITATENO｜KURAHASHIGAHANO｜KAHANOSHIZUSUGE｜WAGAKARITE｜KASANIMOAMANU｜KAHANOSHIZUSUGE
ローマ字読み｜小文字
hashitateno｜kurahashigahano｜kahanoshizusuge｜wagakarite｜kasanimoamanu｜kahanoshizusuge
左注｜左註
右廿三首柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜奈良｜旋頭歌｜譬喩｜恋愛｜非略体｜地名｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
はしたての[寛],
くらはしがはの,[寛]くらはしかはの,
かはのしづすげ,[寛]かはのしつすけ,
わがかりて,[寛]われかりて,
かさにもあまぬ,[寛]かさにもあます,
かはのしづすげ,[寛]かはのしつすけ,
巻数
第7巻
作者
柿本人麻呂歌集
