万葉集1202番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1202番について
歌番号
1202番
原文
自荒礒毛｜益而思哉｜玉之<裏>｜離小嶋｜夢<所>見
訓読
荒礒ゆもまして思へや玉の浦離れ小島の夢にし見ゆる
かな読み
ありそゆも｜ましておもへや｜たまのうら｜はなれこしまの｜いめにしみゆる
カタカナ読み
アリソユモ｜マシテオモヘヤ｜タマノウラ｜ハナレコシマノ｜イメニシミユル
ローマ字読み｜大文字
ARISOYUMO｜MASHITEOMOHEYA｜TAMANORA｜HANAREKOSHIMANO｜IMENISHIMIYURU
ローマ字読み｜小文字
arisoyumo｜mashiteomoheya｜tamanora｜hanarekoshimano｜imenishimiyuru
左注｜左註
？右件歌者古集中出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜和歌山｜土地讃美｜地名
校異
浦->裏【元】【類】【古】｜石->所【類】
寛永版本
ありそゆも,[寛]あらいそにも,
ましておもへや,[寛]ましておもふや,
たまのうら,[寛]たまのうらの,
はなれこしまの[寛],
いめにしみゆる,[寛]ゆめにしみゆる,
巻数
第7巻
作者
古集
