万葉集1179番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1179番について
歌番号
1179番
原文
家尓之弖｜吾者将戀名｜印南野乃｜淺茅之上尓｜照之月夜乎
訓読
家にして我れは恋ひむな印南野の浅茅が上に照りし月夜を
かな読み
いへにして｜あれはこひむな｜いなみのの｜あさぢがうへに｜てりしつくよを
カタカナ読み
イヘニシテ｜アレハコヒムナ｜イナミノノ｜アサヂガウヘニ｜テリシツクヨヲ
ローマ字読み｜大文字
IHENISHITE｜AREHAKOHIMUNA｜INAMINONO｜ASAJIGAUHENI｜TERISHITSUKUYO
ローマ字読み｜小文字
ihenishite｜arehakohimuna｜inaminono｜asajigauheni｜terishitsukuyo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜兵庫｜土地讃美｜地名
校異
特に無し
寛永版本
いへにして[寛],
あれはこひむな,[寛]われはこひむな,
いなみのの[寛],
あさぢがうへに,[寛]あさちかうへに,
てりしつくよを,[寛]てりしつきよを,
巻数
第7巻
作者
不詳
